Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance (1974)

Born in prison on a snowy night, she's on an endless journey of carnage