The Magnificent Six and ½: Peewee Had a Little Ape (1969)

Toby tries on a dummy ape skin which is intended for the local jumble sale, and is mistaken for a real ape which has escaped from a travelling circus. Peewee manages to befriend the real ape by giving him a bunch of bananas.